Chairlift station